English version: The Pet Competition

- Пеппа и её друзья в детском саду. 

- Дети, завтра у нас конкурс домашних любимцев. 

- О! 

- Принесите сюда своих любимцев. Лучший получит приз. 

- Я принесу свою золотую рыбку. 

- А я своего палочника. 

- Я принесу геккона. 

- А я - обезьянку. 

- Это не настоящее животное, это кукла. 

- Это не кукла, это обезьянка. Ты ей нравишься, Денни. 

- Зои может принести обезьянку, если хочет. Пора домой, дети. И не забудьте завтра взять своих питомцев.  

- Вечер накануне конкурса домашних любимцев. Пеппа и Съюзи готовятся вместе с рыбкой Голди. 

- Ешь, Голди, завтра у тебя трудный день. 

- Я протру твой аквариум. 

- Красота! 

- Педро разговаривает со своим палочником. Это насекомое, похожее на палочку. 

- Завтра ты поедешь со мной в детский сад. Там будут выбирать лучшего любимца. И это будешь ты!

- Слонёнок Эдмунд разговаривает со своим гекконом. 

- Посмотри на меня. А теперь ты. 

- Зебра Зои разговаривает со своей обезьянкой: 

- Ты волнуешься перед конкурсом, моя обезьянка? Завтра веди себя хорошо, не будь шалунишкой. 

- Настал день конкурса домашних любимцев. 

- Мадам Газель, а кто будет решать, чей любимец лучшее всех? 

- Доктор Хомяк.

- Здравствуйте все! 

- Здравствуйте!

- Какие у вас чудные любимцы. Очень весёлая рыбка. А как её зовут? 

- Это Голди. Вы с ней уже встречались. 

- Её аквариум весь блестит. 

- А что Голди любит делать? 

- Она любит плавать и делать вот так. 

- Замечательно! А это кто?

- Это мой палочник. 

- Как его зовут? 

- Стивен. 

- Что он делает? 

- Он притворяется палочкой. 

- Удивительно! О, а это что за животное?

- Это геккон. 

- У него есть имя? 

- Генидактилус Френатус. 

- Слонёнок Эдмунд очень умный. 

- Ясно! А что он делает? 

- Это. 

- О! Кто следующий? 

- Обезьянка! 

- Она должна стоять вниз головой? 

- Да, она спит. 

- Понятно! Она замечательная. Я тоже принесла своего любимца, черепаху Тидделс. Она любит лазать по деревьям и...

- Кто победил? 

- Да, кто выиграл приз? 

- Приз получает: черепаха Тидделс. 

- О!

- Доктор Хомяк выбрала победителям своего любимца. 

- Это не честно! 

- Это ваше животное. 

- О, нет, это только приз лучшей черепахи. Приз лучшей рыбки получает рыбка Голди. 

- Ура! 

- Приз лучшему геккону получает Геккон. 

- Ура! 

- Приз тому, кто больше всех похож на палочку, получает Стивен. 

- Ура! 

- Приз лучшей обезьянки...

- Доктор Хомяк, это не настоящая обезьянка. Она игрушечная. 

- Приз лучшей игрушечной обезьянки получает Обезьянка. 

- Ура! 

- Доктор Хомяк, а какое животное лучшее всех? 

- Они все! Это весёлые, здоровые животные. Они чудо!