18. Потерянные ключи
English version: Lost Keys
- Пеппа и её семья провели прекрасный день в горах.
- Пора ехать домой. Все в машину.
- Спасибо, что посетили наши горные красоты. До скорой встречи!
- Ключ! Ключ!
- Нет, Джордж, нельзя играть с ключами от машины. Ты можешь их потерять.
- Ты играешь с ключами от машины, папа.
- Я взрослый, я их не потеряю.
- Ну вот, папа Свин уронил ключи от машины в водосток.
- Ой!
- Всё! Поехали домой.
- Э… Это будет трудновато.
- Почему?
- Потому что папа уронил ключи в водосток.
- О, папа Свин!
- Не волнуйся, я достану оттуда ключи палкой.
- Ура!
- Колодец глубже, чем я думал.
- Палка не достаёт до ключей.
- В таком случае, нам нужна удочка. Тогда мы поймаем ключи на крючок.
- Может мисс Кролик продаёт удочки.
- Вы продаёте удочки?
- Вообще-то да. Не знаю, зачем. В горах ведь не водится рыба.
- Мы будем ловить не рыбу, а ключи.
- Папа уронил ключи от машины в колодец.
- Тогда Вы их не достанете. Колодец очень глубокий.
- А для чего нужны колодцы?
- Водосток выводит дождевую воду в море.
- И леска не достаёт до ключей.
- Ну и ну, какой глубины этот колодец?
- Можно узнать глубину, бросив туда камень.
- Хорошая мысль, мисс Кролик. А мы будем считать, пока камень не долетит до дна.
- Один, два, три, четыре, пять, шесть.
- Это глубоко.
- Я же сказала.
- Что нам теперь делать?
- Это мистер Бык и его друзья.
- Бульдозер! Кран!
- Джордж любит бульдозеры и краны.
- Здравствуйте!
- Здравствуйте, мистер Бык!
- Добро пожаловать в горные красоты!
- Вы приехали сюда работать?
- Нет, у нас выходной. И мы приехали любоваться красотами.
- Здесь прекрасные виды, шеф.
- Да, здесь очень красиво.
- Э... мистер Бык, можно взять на минуту ваш кран?
- Зачем?
- Папа уронил ключи от машины в колодец.
- Не продолжайте, я быстро их достану. Мистер Носорог, кран, пожалуйста. Всем отойти! Опускай!
- Как нам повезло, что сюда приехал мистер Бык!
- Да, теперь мы, наконец, достанем ключи.
- Дальше не опускается, шеф.
- Мистер Бык - начальник.
- Вы нашли наши ключи?
- Нет, кран не достаёт.
- Что нам теперь делать?
- Легко! Мы разроем дорогу.
- Ура!
- Мистер Бык раскапывает место отдыха.
- Стой!
- В чём дело?
- Мы приехали посмотреть красивые места.
- Там сейчас копают. Это не надолго.
- Мой папа уронил ключи машины в колодец.
- Ой!
- Стой, стой! Вот ключи! Мы нашли их.
- Ура!
- Держите!
- Спасибо, мистер Бык!
- А, это пустяки.
- А куда делось красивое место?
- Вместо горных красот теперь большая яма.
- Теперь это пещера. Добро пожаловать в пещерные красоты!
- У!
- Всё благодаря моему папе.
- И мистеру Быку.
- Да, я хорошо рою ямы.
- Мистер Бык любит рыть ямы. Все любят рыть ямы.