16. Парк динозавров дедушки Кролика
English version: Grampy Rabbit's Dinosaur Park
- Сегодня у лисёнка Фредди день рождения, и все дети отправились на большое приключение.
- Куда мы едем на твой день рождения, Фредди?
- Я не знаю, но скорее бы туда приехать.
- Приехали!
- Добро пожаловать в парк динозавров дедушки Кролика!
- О!
- Динозавр! Р-р-р-р
- Джордж любит динозавров.
- Здесь есть настоящие динозавры?
- Нет, только воображаемые.
- О!
- Настоящие динозавры вымерли шестьдесят пять миллионов лет назад.
- Едмунд много знает о динозаврах. Он умный слонёнок.
- Но наши динозавры лучше настоящих, у нас поющие динозавры.
- "Мы динозавры, динозавры, динозавры,
Мы динозавры, послушайте наш рёв: р-р-р-р."
- Они маленькие.
- Да, разве динозавры не должны быть большими?
- Да, у нас есть большой динозавр. Очень большой. Хотите с ним познакомиться?
- Да, пожалуйста!
- Это его следы. Мы просто пойдём по ним.
- У!
- Следы совсем как настоящие. Вы уверены, что здесь нет живых динозавров, дедушка Кролик?
- Уверен, папа Свин. Идите по валунам. По мосту. Через пещеру.
- Ой, следы закончились.
- Смотрите, тут зелёные ступени. Это большая горка.
- Ух-ты, это большой динозавр.
- Да, это моя огромная, гигантская горка динозавра.
- Вот это динозавр!
- Это бронтозавр.
- Вообще-то он называется апатозавр.
- А ты очень умный, да?
- Да!
- Ну, маленькие исследователи, вы готовы к новым приключением?
- Да, дедушка Кролик!
- Мы должны найти яйцо.
- Найти яйцо?
- Яйца - маленькие. Оно может быть где угодно.
- Положитесь на меня, лисы очень любят искать яйца.
- У лисёнка Фредди очень хороший нюх.
- О, вот это яйцо!
- Оно огромное.
- Почему яйцо такое большое?
- Это яйцо динозавра.
- Оно настоящее?
- Нет, лучше, чем настоящее. Оно игрушечное. Посмотрите!
- "С днём рождения..."
- В яйце динозавра именинный торт.
- Ура!
- Но торт не игрушечный, дедушка Кролик?
- Нет, торт самый настоящий. И очень вкусный. Кто хочет?
- Я!
- Сначала именинник. Давай, Фредди!
- С днём рождения, Фредди!
- Пора петь и танцевать. Все повторяйте со за мной.
"Повторяй динозаврий-топ
Повторяй динозаврий-рёв
Топ, топ, топ, рёв, рёв, рёв
Делай динозаврий-топ, топ, рёв"
- Это лучший день моего рождения!