English version: Compost

- Папа Свин готовит на обед овощной суп.

- Папа, тебе помочь?

- Спасибо, Пеппа! Ты можешь убрать эти овощные очистки.

- Хорошо!

- Стой, Пеппа! Не бросай овощные очистки в обычный мусор. Бросай их в коричневый контейнер.

- О!

- Нана!

- Правильно, Джордж, это кожура банана. А ещё здесь лук, морковь и разные остатки фруктов и овощей. Они понравятся бабушке и дедушке.

- Неужели бабушка и дедушка едят картофельные очистки?

- Нет, Пеппа!

- Это для дедушкиного огорода. Они помогают овощам расти.

- О!

- Мы можем отвезти их после обеда.

- У, хорошо!

- Мама, Пеппа и Джордж везут овощные очистки бабушке с дедушкой.

- Приехали!

- Ура! Дедушка Свин!

- Деда Ин!

- Мы привезли вам особенный подарок.

- А, овощные очистки. Замечательно! Мой огород будет доволен.

- Твой огород ест овощные очистки?

- Нет, Пеппа! Эти очистки для моей компостной кучи.

- А что это?

- Я покажу вам. Вот она.

- Это деревянный ящик.

- Да, Пеппа, но это очень хитрый ящик. Я высыпаю сверху эти очистки, вот так, а снизу выходит отличная жирная земля, под названием "компост".

- Как она получается? Это волшебный ящик?

- Нет, Пеппа, у меня есть маленькие друзья и они помогают мне.

- Где?

- Вот здесь. Смотри!

- О, червячки!

- Чевики!

- Черви превращают фрукты и овощи в компост.

- Дедушка, можно мы поищем червячков для твоей компостной кучи?

- Какая хорошая мысль!

- Пошли, Джордж, будем искать червячков. Червячок!

- Чевики, чевики!

- "Ты червячок, ты червячок, иди ко мне, дружок, ты червячок, ты червячок."

- Молодцы!

- Будь хорошим червячком и преврати всё это в компост.

- Потом я использую компост.

- Я знаю, знаю! Ты сажаешь семечко в землю, засыпаешь компостом и из него вырастает дерево.

- Да, Пеппа! Кстати о деревьях: идём поможем бабушке. Она собирает фрукты в саду.

- В каком саду?

- Здесь растут фруктовые деревья. Этот сад у нас с тех пор, как я была поросёнком.

- Здравствуй, бабушка!

- Бабувка!

- Поможете собирать яблоки?

- Да, бабушка! Ой, яблоки слишком высоко.

- Ничего, Пеппа! Бабушка с дедушкой знают хитрость как собирать яблоки.

- Беритесь все за дерево.

- На счёт три трясите его изо всех сил.

- Раз, два, три.

- Дождь из яблок. Бабушка, а можно нам взять яблоко?

- Конечно, Пеппа!

- Как вкусно!

- А можете угадать, что мы делаем с сердцевинами?

- Э...

- Червяки!

- Правильно! Сердцевины яблок бросают червям в компост.

- Умница, Джордж!

- И червячки тоже умные.