English version: Digging up the Road

- Стоит чудесный солнечный день. Пеппа и её семья едут на детскую площадку.

- Все готовы ехать?

- Да, папа Свин!

- Тогда поехали.

- "Мы едeм развлекаться, мы едeм развлекаться."

- Пеппа и Джордж любят ездить на детскую площадку.

- Ой, почему мы остановились?

- На дороге пробка.

- Но нам же очень нужно на детскую площадку.

- Не волнуйся, Джордж, движение возобновилoсь.

- Стойте!

- Мистер Бык остановил движение.

- Что тут случилось, мистер Бык?

- Му, мы ремонтируем дорогу.

- Прямо из земли пьёт фонтан воды.

- Да, эту проблему мы хотим решить.

- У!

- Это много времени займёт?

- Это займёт столько, сколько потребуется.

- Ковсик, ковсик!

- Джордж любит экскаваторы.

- Сюда, мистер Носорог!

- Слушаюсь Вас!

- Мистер Бык здесь начальник.

- Мистер Бык, а откуда льётся столько воды?

- Она выходит из сломанной водопроводной трубы под землёй.

- Как Вы будете её чинить?

- Мы выкопаем яму.

- Ух-ты!

- Мы перекроем воду.

- Джордж обожает краны.

- Краны! Краны!

- Мы достанем старую трубу и поставим новую.

- Спасибо, что показали нам свою работу.

- Му, не проблема! Пока! Увидимся позже.

- О Боже, Джордж не хочет уезжать от мистера Быка.

- Мы же едeм на детскую площадку, Джордж.

- Ты поиграешь с экскаватором и краном в песочнице.

- И мы увидим мистера Быка опять по дороге домой.

- Пеппа и её семья приехали на детскую площадку.

- Здравствуйте, ребята!

- Здравствуй, Пеппа!

- Слонёнок Эдмунд и кролик Ричард играют в песочнице.

- Пошли играть в песочницу.

- Пошли!

- Стойте!

- Что тут случилось?

- Мы ремонтируем дорогу, а я тут начальница.

- О!

- Это много времени займёт?

- Это займёт столько, сколько потребуется. Мы должны вырыть яму, потом заполнить её, и дорога отремонтирована.

- Пеппа, Джордж, нам пора ехать домой.

- Ну вот, Джордж пока не хочет ехать домой.

- По дороге домой, Джордж, мы увидим мистера Быка, ремонтирующего дорогу.

- Пока, ребята!

- Пока, Пеппа!

- Пеппе и Джорджу не терпится снова увидеть мистера Быка.

- Ковсик, краник!

- Мы приехали. О!

- Мистера Быка здесь нет.

- Наверное, мистер Бык закончил и ушёл домой.

- Ковсик, краник!

- Му, стойте!

- О, водопроводная труба опять сломалась?

- Нет, Пеппа. На этот раз, повреждён электрический кабель.

- А как Вы почините электрический кабель?

- Мы выкопаем яму.

- Ура!

- Пеппа и Джордж обожают, когда мистер Бык ремонтирует дорогу. Все обожают, когда мистер Бык ремонтирует дорогу.