English version: Mr Potato comes to town

- Вверх, вниз, вверх, вниз...

- Пеппа и её семья смотрят мистера Картошку по телевизору.

- Обожаю смотреть передачи о занятиях спортом.

- А вот несколько чудесных рисунков, которые мне прислали. Это, например, яблоко.

- О!

- Запомните: есть фрукты и овощи очень полезно для здоровья.

- Я обожаю есть фрукты и овощи.

- И упражнения очень важны. Сегодня вы можете увидеть меня на открытии нового спортивного центра.

- Мама, мы можем поехать и увидеть мистера Картошку?

- Это слишком далеко, чтобы смотреть на картошку.

- Он не какой-нибудь старый клубень.

- Это же мистер Картошка. Давай съездим посмотреть, мама. Пожалуйста!

- Ну, ладно!

- Ура!

- Все собрались посмотреть, как мистер Картошка откроет новый спортивный центр.

- Смотрите, это мистер Картошка!

- Мистер Картошка!

- О, это только Пеппа.

- О!

- Привет, ребята!

- Здравствуй, Пеппа!

- Съюзи приняла тебя за мистера Картошку.

- Я совсем не похожа на мистера Картошку!

- Нет, ты слишком большая.

- Мистер Картошка гораздо больше, чем я.

- Нет, не правда! Он же картошка.

- А картофелины - маленькие.

- Вон мистер Картошка!

- Мистер Картошка приехал в город.

- Прошу, встречайте всеобщего любимца мистера Картошку.

- Какая большая картошка!

- Я объявляю этот спортивный центр открытым. Фантастика! Мы все должны заниматься, а ещё часто есть фрукты и овощи.

- А что именно мы должны есть, мистер Картошка?

- Яблоки, апельсины, морковь, помидоры...

- А картошку?

- Эмм...

- Почему Вы не такой маленький, как обычная картошка?

- О...

- Потому что он не такой как обычная картошка. У него есть ноги.

- У обычной картошки ног не бывают.

- Он же супер-картошка.

- Мы смотрим ваше шоу каждое утро.

- Очень хорошо! И не забывайте присылать мне рисунки.

- Пришлём.

- Пеппа и её друзья в детском саду.

- Детишки, сегодня мы с вами будем рисовать для мистера Картошки.

- Ура!

- Я рисую сочный ананас.

- А я нарисую морковку.

- Очень хорошо! А что ты рисуешь, Эмили?

- Горошек.

- Прекрасно! А Педро?

- Это супер-картошка.

- О, понятно! А Джордж нарисовал замечательный помидор.

- Пеппа, а какой овощ ты нарисовала?

- Это мой папа, когда он смотрит телевизор.

- О, превосходно! Сейчас мы положим рисунки в конверт и отправим их мистеру Картошке.

- Уже утро и пора смотреть шоу мистера Картошки.

- Прошу, встречайте всеобщего любимца - мистера Картошку!

- Мы отправили рисунки мистеру Картошке в одном большом конверте.

- Вы получили их конверт?

- Он же не слышит тебя, папа! Он сидит в телевизоре.

- О, да, разумеется.

- Я получил конверт полный ваших рисунков. Этот помидор кажется очень сочным.

- Это Джордж сам нарисовал.

- Молодец, Джордж!

- А вот этот рисунок от свинки Пеппы стал моим любимым.

- Ух-ты, это же я нарисовала!

- На нём папа Свин смотрит телевизор. Похоже, папе Свину нужно больше заниматься.

- Что?

- Вставай, папа Свин! Давай вместе прыгать и вверх и вниз.

- Что ж? Хорошо!

- Вверх, вниз, вверх, вниз...

- Папа Свин любит прыгать вверх и вниз. Все любят прыгать вверх и вниз.

- Вверх, вниз, вверх, вниз...

Мистер Картошка приехал в гости к нам.

Ваш друг и наш, он всё время рад.

Мистер Картошка приехал в гости к нам.