English version:  School Bus Trip

- Пеппа и её друзья отправляются в поездку на автобусе.

- Дети! Дети! Внимание, пожалуйста! Проверим, все ли здесь. Пеппа и Джордж.

- Здесь!

- Ребекка и кролик Ричард?

- Здесь!

- Овечка Съюзи?

- Здесь!

- Зебра Зоя?

- Здесь!

- Щенок Денни?

- Здесь!

- Эмили Слонёнок?

- Здесь!

- Пони Педро.

- Пони Педро не пришёл.

- Мы опоздали.

- Педро, ты чуть всё не пропустил.

- Простите, мадам Газель!

- Ничего, ты всё таки успел.

- Все в автобус!

- Виедёт автобус миссис Крольчиха.

- В полный вперёд!

- До встречи!

- Дети, внимание, пожалуйста! Сегодня мы отправимся с вами в горы.

- Ура!

- У всех есть завтраки?

- Да, мадам Газель!

- Мадам Газель, можно нам съесть завтрак сейчас?

- Пеппа, мы будем завтракать в горах.

- Пеппа, а какой у тебя завтрак?

- Красное яблоко.

- А у меня зелёное.

- Поменяемся?

- Давай!

- Пеппа! Съюзи! Что вы делаете?

- Съюзи сказала показать завтрак.

- Пеппа сказала поменяться.

- Хорошо! Но лучше оставить еду для пикника.

- Да, мадам Газель!

- Автобус приехал к подножью горы. Дорога наверх очень крутая.

- Вперёд, вперёд! Мы сможем!

- Вперёд, вперёд! Ура!

- Пеппа и её друзья уже на вершине.

- Чудесный вид!

- Ого! Кто это был?

- Твоё эхо.

- Какое эхо?

- Эхо - всегда слышно, если громко говорить в горах. Слушай его!

- Эхо - это весело!

- Пора перекусить.

- Пеппа обожает пикники. Все любят пикники.

- Где же утки? Они всегда приходят к нам на пикник.

- Глупенькая! Уток в горах не бывает. Ой!

- Привет, уточки! Хотите хлебушка?

- Сегодня уткам повезло. Им досталось много хлеба. Утки едят слишком быстро.

- Ай-яй-яй!

- Пора домой! Все в автобус!

- Уже пора домой. Все прекрасно провели время.

- Может, споём песню?

- Давайте споём песню "Бим-бом", пожалуйста.

- Ну, пожалуйста, давайте споём песню "Бим-бом".

- Ну, ладно!

"Играем мы песню,

И громко поём,

Скажем «бим», скажем «бом», скажем «бим»..."