English version:  Daddy Pig's Office

- Сегодня особый день. Пеппа и Джордж поедут на работу к папе   Свину.

- Папа, а что ты делаешь у себя на работе?

- Много всего. Увидишь.

- Папа Свин работает в этом доме.

- Приехали.

- Ура!

- Кто?

- Привет! Это папа Свин.

- Привет, папа Свин!

- Можно мне нажать кнопочку?

- Конечно, Пеппа!

- Кто?

- Это я.

- Привет, Я! Входите!

- Нам на верхний этаж. Мы поедем в лифте.

- Можно я нажму?

- Теперь очередь Джорджа. Нажимай верхнюю, Джордж.

- О!

- Лифт поднимает Пеппу, Джорджа и папу Свина на верхний этаж.

- Верхний этаж. Дверь открывается.

- Тут работает папа Свин.

- Здравствуйте все!

- Привет, папа Свин!

- Привет, папа Свин!

- Мистер Кролик и миссис Кошка работают с папой Свином.

- Я привёл с собой очень важных гостей, Пеппу и Джорджа.

- Какая честь!

- И так приступим. Мистер Кролик, можно начать с Вас?

- О, конечно же! Моя работа - это цифры. Я беру эти важные бумажки,   беру печать, и ставлю штамп.

- Ух-ты!

- Какая прекрасная работа у мистера Кролика!

- А можно попробовать?

- Конечно! Сейчас найду бумагу.

- Вот она!

- Лучше взять чистый лист. Вот, держи!

- Пеппе нравится ставить штампы.

- Мне нравится работа мистера Кролика.

- Пора продолжать. Теперь миссис Кошка.

- Привет, Пеппа и Джордж.

- Привет!

- Я рисую разные фигуры на компьютере.

- О!

- А потом печатаю их.

- Ух-ты!

- И ещё одна копия.

- Спасибо!

- У миссис Кошки чудесная работа.

- Можно мне тоже?

- Сейчас очередь Джорджа.

- Правильно, Джордж! Теперь твоя очередь работать.

- Джордж рисует синие треугольники.

- А теперь распечатать. Мне нравится эта работа.

- Может пойдём к моему месту?

- Да, папа!

- Это место папы Свина.

- У меня сложная работа. Берём уравнение, преобразовываем, и   вычисляем тангенс.

- Наверное, это очень важная работа.

- А печать у тебя есть?

- Нет.

- А компьютер есть?

- Нет. Но у меня есть фломастер.

- Папа, а можно нам порисовать?

- Конечно!

- Пеппа и Джордж любят рисовать фломастерами.

- Я рисую домик. Джордж рисует динозавра. Джордж всегда рисует   динозавра.

- Динозавр!

- Вот это да! Уже пять часов.

- Пора домой!

- Ух-ты, какой чудесный, прекрасный домик.

- И какой страшный динозавр.

- Мы с Джорджем работали за папу.

- И отлично справились.

- Мне нравится работа мистера Кролика и миссис Кошки, но больше всего — папина работа.