English version:  Granddad Dogs Garage

- Здесь работает дедушка Пёс. А вот Пеппа и её семья в своей   машине.

- Привет, Денни!

- Привет, Пеппа!

- Чем мы можем вам помочь? Вот бензин, насосы для шин и новая   автоматическая мойка.

- Э-э - два фруктовых мороженых.

- О, конечно!

- У дедушки Пса продаётся много всего, даже мороженое.

- Спасибо, до встречи!

- До встречи!

- Люблю нашу машину.

- Она нас тоже любит. Тут-тут.

- Ай-ай-ай, машина остановилась.

- Это плохо, не заводится.

- Так, так, позвоню дедушке Псу.

- Дедушка Пёс слушает.

- Помогите! У нас сломалась машина.

- Денни, у нас спасательная операция. Скорее на помощь!

- Скорее на помощь!

- Вот, это Денни и дедушка Пёс.

- Ура!

- Дедушка Пёс знает о машинах всё.

- Плохо дело?

- Нет, просто кончился бензин.

- Что же делать?

- На моей станции полно бензина. Я вас отвезу.

- Дедушка Пёс везёт машину на станцию. Дедушка Пёс заправляет   машину бензином.

- Спасибо, дедушка Пёс!

- А вот овечка Сьюзи с мамой в своей машине.

- Привет, Пеппа!

- Привет, Сьюзи! У нас кончился бензин. Дедушка Пёс нас спас.

- Ух-ты, это здорово! До встречи!

- До встречи!

- О нет, у нас спустила одна шина.

- Значит, нас спасёт дедушка Пёс?

- Думаю, да.

- Дедушка Пёс слушает. Ясно! Не бойтесь, мама Овца! Я уже еду.

- Скорее, на помощь!

- Можно с вами?

- Залезай, Пеппа!

- Скорее на помощь!

- Скорее на помощь!

- Привет, Сьюзи! Мы будем вас спасать.

- Ура!

- Дедушка Пёс накачивает шину.

- Спасибо, дедушка Пёс!

- А вот и дедушка Свин и бабушка Свинка в своей машине.

- Всем привет!

- Привет, дедушка Свин. Вас заправить или накачать шины?

- Вот и нет! Хочу опробовать вашу мойку.

- Конечно! Ею управляет компьютер.

- Привет! Я - автомойка будущего. Сначала пена. Затем вода. И   наконец полировка.

- Ух-ты!

- Простите, я сломалась.

- Ай-ай-ай, компьютер сломался. Машина дедушки Свина застряла.

- А, помогите нам, дедушка Пёс!

- У, я не умею чинить компьютеры.

- Мой папа умеет чинить компьютеры.

- Ну, я не настоящий мастер, просто...

- Да, такое дело для папы Свина!

- Хм, может если отключить его, а потом включить опять...

- Папа Свин починил автомойку.

- Ура!

- Дедушка Пёс умеет чинить машины, а мой папа починил мойку.