English version: Polly Parrot

Deutsche Version: Polly Piepmatz

- Пеппа и её семья приехали к бабушке с дедушкой.

- Бабушка! Дедушка!

- Баба, деда, деда, деда!

- Здравствуйте, малыши! Проходите, вас ждёт сюрприз.

- Какой?

- Новое животное. Угадайте, какое!

- Динозавр?

- Нет, это не динозавр. Проходите!

- Бабушка с дедушкой завели попугая.

- Пеппа, Джордж, это наш попугай. Её зовут Полли. Полли – птичка.

- Полли – птичка!

- Ой!

- Умный попугай.

- Умный попугай.

- Мама, почему Полли повторяет всё, что говорит бабушка?

- Она же попугай. Смотри-ка! Привет, Полли!

- Привет, Полли!

- Какая чудесная птичка!

- Какая чудесная птичка!

- Пойдёмте, чай готов. Пеппа, Джордж, за стол. У нас шоколадный торт.

- Мы идём, бабушка!

- Пеппа и Джордж любят шоколадный торт, но им хочется поскорее пойти  поиграть с Полли.

- Я всё!

- Какие вы шумные дети.

- Бабушка, можно мы с Джорджем уйдём? Мы хотим поиграть с Полли.

- А вы точно доели свой торт? Тогда можно.

- Ура!

- Ура!

- Джордж, скажи что-нибудь Полли!

- Джордж немного стесняется.

- Привет!

- Привет!

- Пеппе и Джорджу очень нравится играть с Полли.

- Я – свинка Пеппа.

- Я – свинка Пеппа.

- Джордж, теперь ты!

- Пеппа и Джордж играют в попугайчиков.

- Я – попугай Полли.

- Пеппа думает, что бы ещё сказать попугаю Полли.

- Я – шумный попугай Полли.

- Я – шумный попугай.

- Пеппа, Джордж, вы играете с Полли?

- Да, бабушка!

- Полли – славный попугай.

- Да, бабушка.

- Я – умный попугай.

- Я – шумный попугай. Я – шумный попугай.

- О, ну и ну!