English version: Best Friends

Deutsche Version: Beste Freunde

 - Пеппа ждёт свою лучшую подругу, овечку Сьюзи.

- Привет, Сьюзи!

- Привет, Пеппа!

- Овечка Сьюзи пришла поиграть с Пеппой. Пеппа любит Сьюзи. Сьюзи любит       Пеппу. Они лучшие подруги.

- Пеппа, может вы с Сьюзи пойдёте играть к тебе?

- Да, мама!

- Джордж тоже хочет поиграть. Пеппа и Сьюзи любят играть в комнате  Пеппы. И Джордж тоже.

- Нет, Джордж! Это игра для больших. Играй в свои игрушки.

- Пеппа и Сьюзи хотят поиграть одни.

- Чур, я буду волшебной принцессой. Я взмахну волшебной палочкой и превращу тебя в жабу.

- Джордж не любит играть один. Джордж тоже хочет играть.

- Нет, Джродж, я играю с Сьюзи, иди играй в другое место.

- Джордж хочет играть с Пеппой. Ему скучно одному.

- Джордж, мне нужна помощь! Я готовлю шоколадное печенье. Нужно    вылизать эту миску.

- Джордж любит помогать маме готовить. Но ещё больше он любит играть  с Пеппой.

- Я буду медсестрой.

- А я буду доктором.

- А кто будет больным?

- Джордж!

- Пеппа и Сьюзи любят играть в больницу. И Джордж тоже. Пеппа  прослушивает Джорджа.

- Ну, Джордж, сделай глубокий вдох и кашляй! Хм... у тебя шалит сердце.  Придётся приклеить пластырь.

- Откройте ротик!

- Сьюзи меряет Джорджу температуру.

- Ай, ай, ай, ты очень горячий! Придётся тебе лежать три года.

- Папа Свин ищет Джорджа.

- О нет, что это с Джорджем?

- Не бойся, папа, мы играем. Джордж наш больной.

- А, понятно! Можно навестить больного?

- Только недолго. Он может устать.

- Печенье!

- Да, это Джроджу. Это лекарство, чтоб он поправился.

- Простите, доктор, мне нужна помощь. У меня урчит в животе. Щекотно!

- Там что-то так бурлит. Ты голоден, папа.

- Значит, чтобы выздороветь, мне нужно печенье.

- И мне.

- И мне.

- И мне.

- Ам!