English version: Not very well

Deutsche Version: Rote Punkte

- Папа Свин и мама Свинка приготовили завтрак для Пеппы и Джорджа.

- Завтрак готов!

- У Пеппы на лице красные пятнышки.

- Мама, мне что-то нехорошо.

- Ай-ай-ай, Пеппа, ты плохо выглядишь.

- Ничего, я позвоню доктору Медведю.

- Доктор Медведь, слушаю!

- Пеппе что-то не здоровится. У неё красные пятна на лице.

- О, уложите её в постель. Я скоро приду.

- Доктор Медведь пришёл лечить Пеппу.

- Привет, Пеппа! Как ты поживаешь?

- Не очень хорошо.

- Покажи-ка мне язычок! Ничего страшного. У Пеппы обычная сыпь.

- А лекарства нужны?

- Скоро сыпь пройдёт. Но если хочешь, я оставлю тебе микстуру. Вот она.

- Да, хочу!

- Боюсь, она не очень вкусная. Открой ротик!

- Фу, гадость!

- Ты храбрая свинка, совсем не плакала. Пусть пока лежить. Попозже я позвоню узнать, как у неё дела.

- Нам пускать к ней гостей?

- Да, конечно, можете пускать. Сыпь не заразная. До свидания!

- До свидания, доктор!

- Мама, можно я встану?

- Доктор Медведь сказал, тебе нужно лежать, Пеппа.

- О! Это так скучно.

- Доктор Медведь разрешил пускать к тебе гостей.

- А можно Сьюзи ко мне прийти?

- Овечка Сьюзи - лучшая подруга Пеппы.

- Я позвоню маме Сьюзи.

- Алло, миссис Свинка?

- Пеппа хочет поговорить с Сьюзи.

- Привет, Сьюзи!

- Привет, Пеппа!

- Я заболела. У меня на лице пятнышки.

- У тебя был доктор?

- Да, приходил доктор Медведь. Он сказал, что я больна, и что я очень храбрая.

- Значит, ты правда больна?

- Да, да! По-настоящему. Я лежу в кровати. Доктор Медведь дал мне микстуру. Такую ужасную.

- Я приду к тебе в гости. Я возьму медицинский набор.

- Сьюзи приехала навестить Пеппу. Сьюзи оделась в костюм медсестры. Щенок Денни и крольчонок Ребекка приехали вместе с ней.

- Привет, Пеппа!

- Привет!

- Как поживаешь?

- Не очень хорошо, Сьюзи. Мне нужно лежать.

- Что мы можем для тебя сделать?

- Принести апельсинового сока.

- Ладно!

- Кажется, Пеппа совсем неплохо устроилась.

- Спасибо, Сьюзи!

- Тебе уже стало легче?

- Немножечко! Денни, спроси у мамы можно ли мне мороженого. Ребекка, можешь принести мне цветы из сада?

- Доктор Медведь пришёл проведать Пеппу.

- Прекрасно, медсестра уже здесь. Как наша больная?

- Я не медсестра. Мы просто играем.

- Ясно! Может мне самому её осмотреть.

- Да, да!

- Ух-ты, пятнышки исчезли. Ты совсем здорова.

- Мне так не кажется.

- Тебе нехорошо?

- Думаю, мне нужно полежать ещё чуть-чуть.

- Я собираюсь в сад поиграть в мяч. Кто хочет со мной?

- Я!

- И я!

- Ну, надо же! Полное исцеление!