English version: Mr Dinosaur is lost

Deutsche Version: Sausia ist weg!

- Динозаврик - любимая ирушка Джорджа.

- Динозавр!

- Джордж любит динозаврика. Иногда Джордж пугает Пеппу  динозавриком.

- И, как страшно!

- За ужином динозаврик сидит рядом с Джорджем.

- Простите, это ты, Джордж, или динозаврик? Кто это сказал?

- Динозавр!

- Перед сном Джордж с динозавриком принимают ванну.

- Добрых снов, Пеппа!

- Добрых снов, мама!

- Добрых снов, Джордж! И динозаврику тоже!

- Когда Джордж ложится спать, то берёт в постель Динозаврика. Любимая  игра Джорджа - подбрасывать Динозаврика в воздух и ловить его когда он  падает. Пеппа и папа Свин играют в шашки.

- Я выиграла!

- О, молодец, Пеппа! Джордж?

- Джордж, что случилось?

- Динозавр!

- Джордж, ты потерял динозаврика?

- Джордж потерял динозаврика.

- Ничего, Джордж, мы найдём динозаврика!

- Это работа для сыщика.

- Папа, а кто же такой сыщик?

- Сыщик - очень важный человек. Он всё находит.

- Я, я! Я умею всё находить!

- Ладно, Пеппа, ты - сыщик.

- Джордж, я буду сыщик. Я найду твоего динозаврика.

- Может быть, сыщик захочет задать Джорджу вопрос?

- Джордж, где твой динозаврик?

- Джордж не знает, где его динозаврик.

- Сыщик должен догадаться, где динозаврик.

- Знаю! Я знаю, где он! Джордж брал с собой динозаврика в ванну. Значит,  динозаврик в ванне.

- В ванне динозаврика нет.

- Ой! Знаю! Я знаю, где динозаврик. Джордж брал динозаврика в постель. Значит, он здесь. Выходи, динозаврик!

- В кровати динозаврика тоже нет.

- Ой!

- Может быть поискать в саду?

- Да, в саду! Я так и думала! Где же динозаврик?

- Найти динозаврика очень сложно.

- Динозаврика нигде нет.

- Джордж, ты любишь бросать динозаврика вверх? Может быть ты  подбросил его слишком высоко?

- Вот же он, вот же он! Я первая увидела!

- Молодец, Пеппа! Ты просто замечательный сыщик.

- Динозавр!

- Джордж так рад, что динозаврик снова с ним.

- Может тебе не стоит играть с динозавриком под деревом?