English Version: Bicycles

Deutsche Version: Fahrrad fahren

- Чудный солнечный денёк, и Пеппа с Джорджем катаются на  велосипедах.

- Прекрасная тыква, папа Свин.

- Папа Свин очень гордится своей тыквой.

- У меня всегда растут только тыквы, ведь я так люблю тыквенный пирог!

- Скорее, Джордж! Деннис, Сьюзи, Ребекка!

- Пеппа и её друзья - щенок Деннис, овечка Сьюзи и крольчонок Ребекка - катаются на велосипеде. Джордж тоже едет на велосипеде.

- Он едет так медленно.

- Кто первый до тыквы папы Свина?

- Только будьте осторожные. Смотрите, как бы не помять её. Папа  растроится, если мы испортим тыкву.

- Не бойся, Пеппа! За мной!

- Пеппа и её друзья устроили велогонки.

- Эй, только не к моей тыкве!

- Ура!

- Пеппа, осторожно! Папина тыква!

- Прости, папа! Джордж едет так медленно. У него детский велосипед.

- У тебя тоже детский, Пеппа. С четырьмя колёсами.

- А у меня всего два колеса.

- У меня тоже.

- И у меня. Поехали наверх. Ты с нами, Пеппа?

- Нет, я останусь здесь.

- До встречи!

- Пока!

- Пеппа тоже хочет кататься без детских колёсиков.

- Папа, мне больше не нужны детские колёсики.

- Думаешь, ты сможешь ездить без них?

- Да!

- Ладно, Пеппа! Сейчас сниму.

- Папа снимает детские колёсики с велосипеда.

- Ты уверена, что сможешь ездить без них?

- Да!

- Но ты же не пробывала.

- Я смогу. Вот, смотрите! Это не смешно!

- Ездить на двух колёсах не так-то просто.

- Хочешь, я помогу, Пеппа?

- Ещё бы, папа!

- Ладно! На старт, внимание, марш!

- Не отпускай, папа!

- Не бойся, я держу.

- У тебя получается, Пеппа.

- Держи, папа!

- Крути педали!

- Пеппа едет сама, без детских колёсиков.

- Папа, ты не держишь.

- Ты прекрасно сама ехала.

- Правда?

- У тебя всё получилаось.

- Точно! Ой, научилась! Смотрите, смотрите, я еду на велосипеде сама.  Деннис, Сьюзи, Ребекка, смотрите! Мне не нужны детские колёса. Видите!

- Ура!

- Кто первый до папиной тыквы?

- Пеппа, осторожно, тыква!

- Я первая!

- Пеппа не смотрит, куда едет. Ну вот, Пеппа упала прямо на папину тыкву.

- Прости, что испортила тыкву, папа.

- Ничего страшного! Главное, что ты не ушиблась. Всегда нужно смотреть, куда едешь.

- Обещаю тебе, папа!

- Ладно! Ну что же, раз тыква разбилась, приготовим из неё пирог.

- Обожаю пироги!

- Папина тыква такая большая, что пирога хватит на всех.

- Ура!