English version: Muddy puddles

Deutsche Version: Matschepampe!

- Сегоня идёт дождь. Пеппа и Джордж не могут поиграть на улице.

- Папа, дождь кончился! Можно нам поиграть?

- Можно! Бегите, бегите!

- Пеппа любит прыгать по лужам.

- Обожаю лужи!

- Пеппа, если прыгаешь по лужам, нужно надеть сапожки.

- Прости, мама!

- Джордж тоже любит прыгать по лужам.

- Джордж, если прыгаешь по лужам, нужно надеть    сапожки.

- Пеппа любит присматривать за младшим братиком Джорджем.

- Джордж, поищем ещё лужи.

- Пеппе и Джорджу очень весело. Пеппа нашла маленькую лужицу.  Джордж        нашёл большую лужу.

- Смотри, Джордж, огромная лужа!

- Джордж хочет попрыгать в большой луже первым.

- Стой, Джордж! Сначала я её проверю. Всё! Тебе тоже можно. Прости,  Джордж,    это просто грязь.

- Пеппа и Джордж любят прыгать в луже.

- Пойдём, Джордж, покажемся папе.

- Боже мой!

- Папа, папа, угадай, где мы были!

- Подумаем. Смотрели телевизор?

- Вот и нет, папа!

- Принимали ванну?

- Вот и нет!

- Я знаю. Вы прыгали по лужам!

- Да, да, папа! Мы прыгали по лужам.

- Посмотрите на себя!

- Ой!

- Ничего, это только грязь. Нужно убраться, пока мама не видела.

- Папа, когда мы помоемся, вы с мамой пойдёте прыгать?

- Да, мы поиграем в саду вместе.

- Пеппа и Джордж надели сапожки. Мама и папа тоже надели сапожки.  Пеппа  любит прыгать и скакать в лужах. Все любят прыгать и скакать в  лужах.

- О, папа Свин, ты весь грязный.

- Это только грязь!